-
1 propriété
nf. (droit, grammaire) ; pouvoir, vertu, force: PROPRIYÈTÂ (Albanais.001, Montagny-Bozel, Villards-Thônes).A1) propriété (immeubles, bien-fonds, terre...): bin < bien> nm. (001).A2) propre (de qc.): prôpro nms. (001).A3) propriété agricole: granzyà nf. (Praz-Arly), R. Grange ; têra < terre> nf. (souvent au plur) (001).A4) foinage (fl.), propriété de qq. autour d'une grange de montagne: fènazho nm. (Morzine), R. Foin. -
2 propriété industrielle
abbreng. prop.ind.Dictionnaire russe-français universel > propriété industrielle
-
3 Institut national de la propriété industrielle
Dictionnaire russe-français universel > Institut national de la propriété industrielle
-
4 Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle
Dictionnaire russe-français universel > Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle
-
5 Union Internationale de la propriété industrielle
abbreng. UIPPI, U.I.P.P.I.Dictionnaire russe-français universel > Union Internationale de la propriété industrielle
-
6 государственная собственность
propriété d'Etat, propriété nationale, propriété publiqueРусско-французский юридический словарь > государственная собственность
-
7 собственность на землю
propriété de la terre, propriété des terres, propriété terrienneРусско-французский юридический словарь > собственность на землю
-
8 государственная собственность
propriété f d'État | propriété f publiqueРусско-французский словарь бизнесмена > государственная собственность
-
9 собственность на землю
propriété f de la terre | propriété f du solРусско-французский словарь бизнесмена > собственность на землю
-
10 собственность в форме ценных бумаг
proprieté en titres, proprieté en valeursРусско-французский финансово-экономическому словарь > собственность в форме ценных бумаг
-
11 собственность компании
propriété d'une société, propriété d'une sociétaireРусско-французский финансово-экономическому словарь > собственность компании
-
12 собственность на землю
propriété foncière, propriété terrienneРусско-французский финансово-экономическому словарь > собственность на землю
-
13 собственность на нематериальные объекты
propriété incorporelle, propriété intangibleРусско-французский финансово-экономическому словарь > собственность на нематериальные объекты
-
14 собственность, приносящая доход
propriété économique, propriété de rapportРусско-французский финансово-экономическому словарь > собственность, приносящая доход
-
15 акустические свойства
акустические свойства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acoustic property
The characteristics found within a structure that determine the quality of sound in its relevance to hearing. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > акустические свойства
-
16 объект недвижимости в сельском хозяйстве
объект недвижимости в сельском хозяйстве
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural real estate
Property of agricultural land and anything permanently affixed to the land, such as buildings, fences, etc. (Source: WESTS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > объект недвижимости в сельском хозяйстве
-
17 органолептическое свойство
органолептическое свойство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organoleptic property
Properties that can be perceived by sense organs. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > органолептическое свойство
-
18 свойство горной породы
свойство горной породы
Присущая данной горной породе особенность, отражающая ее поведение при воздействии внешних факторов.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свойство горной породы
-
19 усадьба
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > усадьба
-
20 физико-техническое свойство горной породы
физико-техническое свойство горной породы
Свойство горной породы, используемое для расчетов, контроля за процессами горного производства и управления ими.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > физико-техническое свойство горной породы
См. также в других словарях:
PROPRIÉTÉ — Si l’on veut bien entendre la leçon de multiples exemples, le sentiment d’appropriation serait général – il est attesté depuis l’époque paléolithique par les gravures effectuées sur les armes d’os – et toujours vivace. Pourtant, les données de la … Encyclopédie Universelle
Propriete sociale — Propriété sociale La propriété sociale est un type de propriété qui appartient à l ensemble d une communauté et non à un particulier et qui sert à assurer la sécurité des membres de la communauté. Par opposition, la propriété privée est un type… … Wikipédia en Français
Propriete — Propriété En philosophie, la propriété d une classe ou d un individu se réfère à un attribut qu il est possible de prédiquer de celle ci ou celui ci. Le terme propriété, du latin juridique proprietas « propriété, caractère propre,… … Wikipédia en Français
Propriete intellectuelle — Propriété intellectuelle Wikinews propose des actualités concernant « … Wikipédia en Français
PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE — On désigne sous le nom de propriété industrielle l’ensemble des droits accordés aux industriels et commerçants sur divers éléments de leur patrimoine commercial. La propriété industrielle présente ce caractère spécifique d’avoir pour objet un… … Encyclopédie Universelle
Propriete markovienne — Propriété de Markov En probabilité un processus stochastique vérifie la propriété de Markov si et seulement si la distribution conditionnelle de probabilité des états futurs, étant donné les états passés et l état présent, ne dépend en fait que… … Wikipédia en Français
Propriété markovienne — Propriété de Markov En probabilité un processus stochastique vérifie la propriété de Markov si et seulement si la distribution conditionnelle de probabilité des états futurs, étant donné les états passés et l état présent, ne dépend en fait que… … Wikipédia en Français
Propriete universelle — Propriété universelle En mathématiques, une propriété universelle est la propriété des objets qui sont la solution d un problème universel posé par un foncteur. Sommaire 1 Propriété universelle des modules quotients 2 Propriété universelle de la… … Wikipédia en Français
Propriété universelle de la somme directe — Propriété universelle En mathématiques, une propriété universelle est la propriété des objets qui sont la solution d un problème universel posé par un foncteur. Sommaire 1 Propriété universelle des modules quotients 2 Propriété universelle de la… … Wikipédia en Français
Propriété universelle de la somme directe externe — Propriété universelle En mathématiques, une propriété universelle est la propriété des objets qui sont la solution d un problème universel posé par un foncteur. Sommaire 1 Propriété universelle des modules quotients 2 Propriété universelle de la… … Wikipédia en Français
Propriété universelle des modules libres — Propriété universelle En mathématiques, une propriété universelle est la propriété des objets qui sont la solution d un problème universel posé par un foncteur. Sommaire 1 Propriété universelle des modules quotients 2 Propriété universelle de la… … Wikipédia en Français